De Quaetclap: toelichting, transcriptie en register

Register D

« submenu

D 23r
d 28ar, 108v, 109r, 144v, 173av, 179v (3x), 214r, 218v, 219r, 221r (2x)
d' 40v
daartoe 108r
dach (214x)
dack 96v (2x), 153r, 216r (2x)
dackdicht 167v
dackroeringe 180r (2x), 184v (2x)
daechs 159r
daege 91r, 93v, 116r, 158v
daegen 20r, 35r, 44r, 78r, 84r, 96r, 147r, 153v, 191r
daelder 47av
daelders 171r, 211r
daer (< 100 x)
daerachter 134v
daeraff 51r, 130r, 183v
daeran 97v, 111r, 154r, 207v
daeranvolgende 2r, 56v (2x), 83v, 109r, 136v, 143v, 150r, 159r, 165v, 193v
daerbeneffens 28bv30br, 134v, 138v, 172v
daerbij 53r, 74v, 126v, 139r, 153v, 166v
daerdoer 129v, 158r, 210r (2x)
daerdoor 154r, 158r, 216r
daerenboven 62r, 73v
daerin 98v, 153r
daerinne 31v, 53r, 64r, 131r, 133v
Daerjegens 20r
daerjegens 20r, 81r, 98v, 142r (2x), 154v, 163v, 166r, 179v, 183v, 195v (2x), 202r, 203r, 210v, 218r, 218v
daermede 27v, 65v, 74v, 79v, 95v, 154r, 186r
daernae 10r, 34v, 63v, 78v, 144v, 151v, 185ar, 192r, 205v, 212r
Daernaer 109r, 110v
daernaer 69r, 140br, 149r
daerom 178r
daeromme 12r, 14r, 26v, 35r, 58v, 73v, 84v, 86r, 90r, 93v, 98v, 125r, 129v, 133r, 145v, 149v (2x), 152v, 153r, 154r, 161v, 189v, 202r, 203r (2x)
daeronder 78r, 117v, 121r, 121v
Daerop 72r
daerop 9r, 20r, 26v, 36r, 41v, 58r, 59v, 63v, 64r, 77r, 88v, 157r, 165r, 186r, 196r
Daertegen 200r
daertoe (<200 x)
daerup 32av (2x), 79r, 87r, 98r, 102r (2x), 116v, 121r, 136v, 152v, 157v, 164r, 165v, 195v (2x), 201v
daeruuyt 101v, 144r, 172r, 194r, 195v, 197r
daeruyt 134r, 134v
daervan 8r, 16r (2x), 26v, 29v, 31v, 32av (2x), 48v (3x), 49r (3x), 49v (2x), 50r (3x), 50v, 72r, 79r, 85v, 91r, 93v, 102r (2x), 121v, 133r, 143r (2x), 168v, 175r (4x), 175v (3x), 176r (2x), 181r, 194v, 203r, 206r, 215v
daervoor 89r, 198r, 215v
daervooren 2r, 22r, 32av, 97v, 102v, 191v, 208v
daervoren 158v
dage 11av, 23r, 33r, 59v, 66r, 69r, 69v, 86v, 94r, 116r, 122r, 147r, 160v (2x), 161r, 179r, 181r, 182r, 185bv, 196r, 196v, 208v
dagelicxe 121r
dagelicxs 31r, 178v
dagen 6r, 13r, 19v, 29v, 38r, 38v, 51v, 56v, 67r, 72r (2x), 84r, 96v, 115r, 131v, 132r, 132v, 139r, 143r (2x), 147r, 154v, 156v, 157r, 161v, 163r (2x), 165r, 165v (2x), 167r, 181v, 185br, 191v, 200v (3x), 205v, 214r
dage-sonneschijn 62r
daghen 204v
Dam 21v (2x), 35v (2x), 45v, 101v, 102r, 132r, 147r, 188v (2x), 190v
Dammas 98v, 101r, 113r, 166v
Dammass 37r, 116r
dammen 72r
Dammes 32br
dan 17r, 20r, 26v, 38v, 68r (2x), 98v, 130r, 134r, 134v, 144v, 146v, 155r, 157r, 157v, 162r, 178r, 192v, 195r, 210r
Daniel 32br, 34v, 38r, 58v, 90r, 94v, 125v, 132v
dat (> 372x)
date 21v, 26v, 27v, 34v, 41v (3x), 52v, 53v, 56v, 68r, 74v (2x), 76v (2x), 77v, 86r, 87r, 90r, 94v (2x), 95v, 110v (2x), 113v, 116v (2x), 117v (2x), 119r, 120r, 130r, 139r, 139v, 140br, 146v, 149r (2x), 149v, 152v, 155v, 169r, 170r, 179r, 180v (2x), 184r, 185br, 187r (2x), 187v, 188r, 188v, 192v, 194r, 194v (4x), 199v, 207r, 208v, 216r, 217r
datt 116r
datte 11av
datter 144v, 188r, 195v, 201v, 202r, 206v
dattet 12v, 58r, 98v, 150v
de (> 1948x)
debath 170r
debatteren 38r, 84r
debatterende 98v
debiteurs 89v
decembris 2r, 3r (2x), 4v (2x), 7v, 14r, 21v, 33v (2x), 34r, 34v (2x), 35r, 35v (2x), 36r (3x), 36v (4x), 38r (2x), 39r (2x), 39v, 41v, 49v (2x), 50r (2x), 81r, 86r, 90r, 93v, 94r, 94v, 95r, 96r, 96v (4x), 97v, 98r (2x), 98v, 99r (2x), 99v, 100v, 101r (2x), 104r, 108r, 114v, 116v, 126r, 140br, 151r, 159v, 169v, 170r, 170v, 171r, 171v (3x), 172r, 172v, 173ar (2x), 173av (3x), 185bv, 220v, 221r, 222r
decisie 151r
decker 48v, 50v, 106r, 120v, 199r
declarant 12r, 142r (2x), 145v, 166r, 210v, 218v (2x), 219r (2x)
declarante 179v, 214r
declaratie 12r, 142r (2x), 145v, 166r, 179v (3x), 195v, 205r (2x), 210v, 214r, 218v (2x), 219r (2x)
Decollationis 103v
decrete 171r
dede 181r, 203r
deecken 123r, 208r
deel 28ar, 206v
deelen 181r
deezen 2r, 66r, 103r, 108v, 110r, 125r, 211v
defaillant 187r (2x)
defenderen 126r, 187r
defentie 7r, 139v, 144r, 159r
deffaillant 186v, 187r
deffenderen 38v
deffenderende 161v
Degelickman 131v
delatie 28bv30br, 28cv
delay 13r, 138v
Delff 20r (2x), 27r, 36r, 50v, 77v, 85v, 93r, 93v, 108v, 109r, 131r, 150v, 164v, 175r, 184r, 209v, 213r, 217v
Delfflant 94r, 186v
Delffshaven 176r, 176v
delven 116r
demoliendo 60r (2x)
demoliëren 80v
dempneerde 179v
den (> 2791x)
dengeenen 68r, 101r, 102r, 181r, 215r
De[n]nenwech 151r
Dennewech 140av
denselffden 28bv30br
denselve 155r
denselven 12v, 19v, 39r, 43r, 114v, 133r, 141r, 143r, 159r, 164v, 165r, 178v, 211r, 215r
deposant 140br
deposante 63v (2x), 64r (2x)
depositie 218r (3x)
der (> 200x)
derdalff 194v
derde 80r, 122v, 128r, 128v (2x)
derselve 11bv47br, 57v
derselver 126r
dertich 219r
Des 22v, 78r, 182r
des 11ar, 23v, 40v, 52v, 53r, 64r, 65r, 71r, 77r, 81v, 95r, 119v, 140br, 149v, 158r, 158v, 161r, 161v, 162v (3x), 164r, 164v, 165r, 170r, 179r, 185av, 188r, 195r, 198r (2x), 201r (2x), 203r, 212r, 212v, 216r (2x), 216v
dese 140av, 149v, 162r, 169r, 190r, 195v
deselfde 28cv
deselffde 58r, 173ar
D’selve 131v (2x)
d’selve 140av, 171v, 185ar, 190r, 218v
deselve 11ar, 12r (2x), 20r, 27v, 28bv30br, 29r, 31r, 34v, 38r, 42v, 57r (2x), 59v, 75v, 91r, 97r, 119v, 123v, 125r, 125v, 134r, 138v, 139v (2x), 140av, 142r (4x), 145v (2x), 155v, 157v, 160v, 166r (2x), 168r, 179v (2x), 181r, 185br, 191r, 205r, 206v, 210v (2x), 211r, 213r, 214r, 215v, 218r (2x), 218v (3x), 219r (4x), 220r
desen 74v, 144r, 157r, 170v, 173ar, 191v, 192r, 203v
deser 147r, 152v, 161v, 163v, 165r
desetten 146v
desolaeten 20v, 163v
desolaetheyt 31r
desolaten 82v, 176r, 185ar, 196v, 199r
desolatie 144r
desselffs 11bv47br
deuchdelicken 136v, 164r
Deucht 45v
deucht 162r
deughdelick 165v
Deur 81r, 181v, 184v
deur 151v, 161v, 183r
deurwaerder 22v (2x), 87r, 92v, 136v, 202r (2x), 202v, 203v, 217r
d’welcke 140br
dewelcke 108v, 111v, 157v, 200v, 217v
Deym 32br
deze 6r, 33v, 38v, 40v, 46r, 51r (2x), 52v, 58r, 71r, 93r, 94v, 115r, 125v, 126r, 180r (2x), 184v (2x), 194r, 199v, 200v
d’zelve 52r, 97v
Dezelve 92r
dezelve 119v
Dezelven 132v
dezen 21v, 22v, 44r, 51r (2x), 53v, 55r (2x), 58r (2x), 62r, 83v (2x), 84v, 96r, 96v, 105r, 110r, 111v, 115v, 122r, 133r, 179v, 180v, 185br, 206r, 208r, 210r, 216v, 218v, 222v
dezer 11av, 61v, 104v, 117v (2x), 118r, 125r, 125v, 149v, 178v, 200v
diaconen 116r
dichtmaecken 158r
dick 141v, 189v
die (> 550x)
dieffverie 65r
Diemen 196r, 196v, 208r
dien 34v, 121r, 137v, 141v, 144r, 149v, 159r, 182r, 185ar, 199r, 206r, 216v
dienaer 33r, 133v
dienaers 28cv, 73r, 130r
dienen 54v, 76r, 119r, 192r
dienende 38v, 83v, 102v, 104v, 108r, 109v, 111v, 133r, 151r, 205r
dienste 76r
dienstmaecht 158r, 158v, 161v
dienv[o]lgende 163r
dienvolgende 74r, 80r, 83r, 116v, 143r, 157v, 196r, 198r
Diepenhorst 91v
dieper 157v
dier 3r, 8v, 16v, 21r, 101r, 138r
diergelijcke 142v
dies 38v, 118r, 158r, 159r, 195v, 204v
diesangaende 133v, 206v, 218r
dieselve 45r, 95v, 96r
dies-nyet 61v
dies-nyet-jegenstaende 45r
dieverijen 65r
diewelcke 105r, 125r, 200v
different 115r
differente 60r
differenten 74v, 79v, 80r, 90v, 95v, 166v, 170r, 183v
difficulteyten 60r, 152v, 158v, 170r (2x)
diffinitivelicken 131r, 170r
dilay 84r
Dilff 133v
diligentie 6v, 7r, 204v
diminutie 142r (2x), 145v, 166r, 179v, 205r, 210v, 218v
diminutiën 179v
dingetale 186r
dingsdage 13r, 71r, 98v, 153v, 154r, 200v
dingtaele 17r
dingtale 2v, 4v, 6v, 7r, 7v, 8r, 9r, 9v, 12v, 14r, 16r, 17v, 18r, 18v, 20v, 21r, 27r, 28av, 29r, 29v, 32ar (2x), 33r, 39r, 40v, 41r, 43r, 43v, 60v, 62v, 70r, 70v, 73v, 78v, 81v, 82r, 82v, 83r, 87r, 88v, 91v, 94v, 97r, 98r, 100v, 101v, 105v, 106r, 114r, 114v, 116v, 118r, 118v (2x), 120r, 124r, 124v, 136v, 137r, 138r (2x), 146r (2x), 146v, 147r, 147v, 148v, 151r, 151v, 156r, 159v, 161v, 162v, 163v, 165r, 165v, 166v, 167r, 168v, 169r, 172r, 174v, 177v, 178r, 180v, 184r, 185av, 185bv, 186r, 186v, 187v, 188v, 190r, 190v, 191r, 193v, 196v, 197v, 198v, 199r, 201r, 202v, 203r, 205r, 207r, 208r, 209r, 209v, 211r, 213r, 213v, 214v, 215r, 216v, 217r, 217v, 219v, 220r, 220v, 222v, 223r
Dirck 23r, 45v, 140ar, 200r
Dircxdr 2r
Dircxsdr 2r, 8v
Dircxss 98v, 120v, 134r (2x), 140br, 148r, 167r, 167v, 200v
Dircxsz 23v, 98r
directelicken 145r, 206r
Dirick 20v, 23v, 39r (2x), 43v, 54v (2x), 62v (2x), 63r, 67v (2x), 75v, 76r, 77v, 78v, 85v, 88r, 88v, 114v (2x), 115v, 124v, 131r (2x), 136v, 146v, 147r, 152r, 152v, 163v, 175r, 179v (2x), 180r (5x), 182r, 185br, 187v, 199r, 208r, 209v, 210r, 216v
Diricsz 77v
Diricxs 223r
Diricxsdochter 21r, 29r
Diricxsdr 21r, 76r, 199r, 216v
Diricxss 8r, 42r (2x), 46r, 92v, 116v, 126r, 127r (2x), 127v, 131r, 134r (2x), 159v, 166v, 174r, 186r, 202r (2x), 203v, 210r
Diricxsz 5v, 26r, 32ar, 42v, 43r, 44r, 48v (2x), 49v, 50v, 52r, 55r, 70v, 105v, 141r, 202v, 211v, 217r, 219r
Diricxszn 201v
Diricxszoons 175v
Dirixsdr 6v, 28av
Dirixss 42v, 116v, 119v, 121r, 182r
Dirk 7v
Dirrick 32br
Dirxsz 123r (2x)
discretie 141v, 144r, 145v, 206r, 206v
disponeren 99r, 141v
dispositie 87r, 88v, 172v
disputeren 13v
distinctie 147r
distribueren 103r, 105r, 108v, 110r, 111v, 124v
Dit 48r (2x)
dit 10r (2x), 10v, 13v, 22v, 29v, 31v, 47av, 58v, 60r, 67r, 72r, 76r, 77v, 78r, 98v, 117v, 131r, 131v, 132r, 139r, 140ar, 140av, 141r, 144r, 153r, 153v, 154r, 154v, 155r, 159r, 164v (2x), 165v, 168r, 181v, 182r, 183v, 195r, 197r, 212v, 221v
diverssche 41r, 41v, 45r, 65r, 125r, 142v, 151r, 159v, 167r, 193v, 207r
divisionis 77v, 181v, 182r
doceerden 97r
doceren 67r, 159r
dochter 17v, 18v, 39v (2x), 59v, 108v, 113r (2x), 140br, 167v, 184r, 189r, 208r, 209r
Doe 175r
Doedezoon 36r
Doelen 149v
doelen 122v
doen 10r, 11av, 13r, 16v, 17r, 20r, 26r, 27v, 29v, 30ar, 30av, 38v, 39v, 44r, 44v, 51r, 52r, 58r, 58v, 59v, 60r, 67r, 69v, 71v, 77r (2x), 77v, 80r, 85v, 89r, 90r, 93r, 93v, 96v (2x), 101v, 117v (2x), 125r, 131v, 132r, 132v, 133v, 138v, 141r, 143r (2x), 144r, 145v, 146r, 146v, 147r, 148r, 149v (2x), 150v (4x), 151v, 154r (2x), 154v, 156v (3x), 161v, 163r, 163v, 168r, 169r, 172r, 178r (2x), 178v, 181r, 181v (2x), 183r, 183v, 185ar, 189v, 191v, 192v, 196r, 197r, 200v, 202r, 203r, 204r, 204v (2x), 206r (2x), 221v
doende 4v, 23v, 60r, 62v (2x), 71v, 75v, 96r, 100v, 114r, 133v, 161r, 179r, 193v
doene 11bv47br, 14v, 17r, 17v, 20r (2x), 26r, 33r, 35r (3x), 75v (2x), 86r, 102r, 130r, 139r, 150v, 156v, 186r, 190r, 220v
doenlicken 60r, 69r, 132r, 139r, 152v, 153v, 159r, 183v, 185br, 214r
doer 39v, 44r, 63v, 75v (2x), 93v, 116r, 121r (2x), 130r, 180v, 189r
doerdien 85v, 155r
Does 12v, 14r, 14v, 15r, 18v, 20v (2x), 23r (2x), 24v (2x), 25r (2x), 26r, 28av, 29r, 30av, 31v, 54v, 67v, 76v, 85r, 88r, 94r, 94v, 98r, 99v, 100v, 113r, 115v, 116v (2x), 124r, 125v, 126v, 129v, 130v, 139v, 149r, 151v, 154r, 155r (3x), 158v, 165v, 166r, 168r, 173av, 204r, 209v
Doess 215r (2x)
doet 95v, 139r
Domen 55v
domiciliën 117v
Dominicusdochter 29v
Domiss 127r (2x)
Donck 27r
Doncker 154v, 167v
donderdage 159r
doode 39v
dooden 86v
door 198r, 199v, 202r, 210r
doordien 195v, 200r, 203r
doot 26v, 34r
Dordrecht 117v (2x), 156r, 223r
Dorp 14v, 15r, 51r, 54v, 67v, 76v, 85r, 88r, 99v, 115v, 123r, 148v (2x), 150v (2x), 151r, 156v, 157r, 160r, 173av, 185ar, 192r, 209v
Dorpe 36v
dorpe 32ar, 32av, 62r, 71v, 110r, 140br, 140bv
Dorps 157r
Douu 133r
dr 152r
draegen 42v, 43r, 61r (2x), 208v
dragen 199r
dragende 164v
dranck 121r
draye 75v
drayen 75v
Drenckwaert 116r
Drianis 14r
Drie 83r, 92r, 97r, 199v
drie 11ar, 13v (3x), 17v, 20r, 23v, 30ar, 30av, 34r, 40v, 41r, 41v, 51v, 56r, 56v, 58v, 65r, 67r, 73v, 74v, 87r, 92r (3x), 93r, 100r, 103v, 105r, 108v, 110r, 141v, 144v, 150r, 152v, 154v, 158v, 177v, 183r, 200v, 205v, 210v
driehondert 87r
drieëndetwintich 103r
drieëndevijftich 113v
drincken 142v
Dritius 45v
droncken 168v
drooch 72r (2x)
du 121v
dubbelde 207r, 207v
dubbelden 171r
ducaet 171r
Duerstede 134v
duncken 58r, 76r, 134v
dunct 26v, 44r
dupliceren 160v
duplyck 59v
duplycke 2v, 4v, 6v, 7r, 7v, 9r, 9v, 12v, 14r, 16r, 17v, 18r, 18v, 20v, 21r, 27r, 28av, 29r, 32ar, 32av, 33r, 39r, 40v, 41r, 43r, 43v, 60v, 62v, 70r, 70v, 73v, 78v, 80v, 81v, 82r, 82v, 83r, 87r, 88v, 91v, 94v, 97r, 98r, 98v, 100v, 101v, 105v, 106r, 114r, 114v, 116v, 118r, 118v, 119r, 120r, 120v, 124r, 124v, 136v, 137r, 138r (2x), 146r, 146v, 147r, 147v, 151r, 151v, 154v, 159v, 161v, 162v, 163v, 165r, 165v, 167r, 168v, 169r, 170r, 172v, 174v, 177v, 178r, 180v, 184r, 185av, 185bv, 186v, 187v, 188v, 190r, 190v, 196v, 197v, 198v, 199r, 201r, 202v, 203r, 205r, 207r, 208v, 209r, 209v, 211r, 213r, 213v, 214v, 215r, 216v, 217r, 217v, 219v, 220r, 220v, 222v, 223r
duplycken 156r, 193v
Duvenvoorde 180v
Duvoirde 169r (2x)
duymen 158v
Duyn 35v (2x), 46r, 46v
duyrt 72r
duysent 14v, 90v, 179r
duyssent 90v, 207v
duyster 125r
duyt 194v
dyaecken 119r
Dyck 183r
dye 59v, 71v, 97v
dyeff 65r
Dyeloff 213r
dyenaer 30ar
Dyeuwe 165v
Dyeuwertgen 175r